Can you put in the correct item for the API URL?
I think it really depends on how the URL is built. make sure that you can actually reach the correct HTTPS address for the destination/source ...
When it comes to vCloud outside of Connector ... we need that API URL to be absolutely correct or any upload fails with a similar statement.