weird, I usually only see these messages on CentOS installations. to see which package it comes from you should be able to use this:
yum provides */init-functions
my response to the command is:
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5.x86_64 : LSB support for Red Hat Linux
Repo : installed
Matched from:
Filename : /lib/lsb/init-functions
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5.i386 : LSB support for Red Hat Linux
Repo : installed
Matched from:
Filename : /lib/lsb/init-functions
note, this response is from Red Hat Enterprise Linux Server release 5.5 (Tikanga)